sexta-feira, 18 de outubro de 2013

"KATE & LEOPOLD"

MUDANDO DE ASSUNTO..........................


DICAS DE FIM-DE-SEMANA - DVD's .......



VIDEOTECA:

"KATE & LEOPOLD" (2002)

VIDEO:("Forever's As Far As I'll Go" - música)


SINOPSE:
(Produção- Disney & Buena Vista) - Kate McKay (Meg Ryan) é uma moderna e bem-sucedida executiva do mundo moderno. Ela é a ex-namorada de Stuart (Liev Schreiber), um cientista que descobre um portal dimensional que transporta para os dias atuais, acidentalmente, seu tataravô Leopold (Hugh Jackman), um nobre do século 19. Ainda sem saber como mandá-lo de volta ao seu tempo, Leopold tem agora que enfrentar as mudanças radicais existentes entre a época em que vivia e o século XXI. 
Mas, com o passar do tempo, Kate e Leopold acabam se envolvendo romanticamente....

                  
TRAILLER:

LETRA: (Tradução)

"Para sempre o mais longe que eu vou
Eu vou admitir que eu podia sentir isso
A primeira vez que tocamos
E o olhar em seus olhos
Disse que se sentiu tanto
Mas eu não sou um homem
Que se apaixona muito facilmente
É melhor que você sabe
Onde você está comigo...

Eu lhe darei meu coração
Fiel e verdadeira
E todo o amor que ele pode conter
Isso é tudo que posso fazer
Porque eu já pensei sobre
Quanto tempo eu vou te amar
E é justo que você sabe...

Para sempre o mais longe que eu vou
Quando não há idade em torno dos meus olhos
E cinza em seu cabelo.....
E bastam apenas um toque
Para lembrar o amor que temos partilhado.......

Eu não vou tomar para concedido.....
Você saberá que meu amor é verdadeiro.....
Porque cada noite em seus braços,
Vou sussurrar para você......

Repete refrão
Para sempre o mais longe que eu vou......"